**Temu、Shein在美国关税生效前销量激增**
随着美国消费者在关税可能导致价格上涨之前囤积化妆刷和家用电器等产品，在线购物巨头Temu和Shein在3月和4月迎来了销售额的反弹。
Shein的美国销售额增长达到了过去12个月以来的最佳水平，3月份的收入同比增长29%，并在4月的前11天进一步加速至38%（这是目前可获得的最新数据）。根据分析信用卡和借记卡数据的MeasureOne的数据，拼多多旗下的Temu在同期也分别实现了46%和60%的增长。在经历了2月份的增长放缓（两家公司都创下了过去一年中最慢的增速）之后，这两个平台的增长速度再次加快。四位在Temu和Shein上销售的商家告诉彭博新闻社，自3月份以来，销售额一直保持强劲，原因是特朗普总统不断升级的关税向消费者发出了强烈信号，表明价格可能会上涨。美国政府决定从下个月起取消价值高达800美元的小包裹的“微量豁免”，这使得价格进一步上涨成为可能。
Temu和Shein的增长反弹反映了美国消费者在预期关税生效后价格飞涨的情况下，囤积从汽车到橄榄油再到iPhone等各种商品的行为。电子产品零售商百思买（Best Buy Co.）的月度业绩创下了自2021年以来的最佳水平，丰田汽车公司（Toyota Motor Corp.）和现代汽车公司（Hyundai Motor Co.）的经销商客流量也有所增加。
“自3月份以来，我们的销售额一直不错，最近几周出现了一些囤货现象，比如顾客一次购买15套相同的化妆工具。我以前从未见过这种情况，”Sun Yang说，他在Temu上经营一家销售面部和身体彩绘工具（如刷子和调色板）的商店。“我认为这是明智的，因为当我们的旧库存售完时，我们将不得不很快提高价格。”Sun表示，他将需要将价格提高20%至30%，以弥补未来几周将商品运往美国仓库的关税和物流成本的增加。
对于一些中国供应商来说，首要任务是尽快在中国境外寻找新的生产地点，因为订单的短期繁荣不太可能抵消一旦被迫提高价格后美国销售额的预期暴跌。特朗普决定暂停对数十个贸易伙伴提高关税90天，同时将中国制造商品的关税提高到145%，这更加凸显了从其他地方采购产品的必要性。Frank Deng是一家总部位于上海的家用电器出口公司的销售经理，该公司向美国在线销售产品。他说，他的公司通常有价值三个月的库存。
“当低价库存售完时，真正的战斗就开始了，”他说。他补充说，该公司最初认为可以容忍更高的关税，直到特朗普大幅将关税提高到100%以上。他们现在每分每秒都在越南寻找新的生产地点。“我们只有三个月的时间来做这件事，否则游戏就结束了，”他说。
分析大模型：gemma2
得分：-10
原因：
文章提到了特朗普政府对中国商品加征关税，以及中国供应商可能因关税而面临的困境，暗示了关税政策对中国企业可能带来的负面影响。
原文地址：Temu, Shein See US Sales Surge Ahead of Small-Parcel Tariff
新闻日期：2025-04-16
