**中国在对美贸易战中不战而胜**
这是彭博观点今日谈，汇集了彭博观点专栏中最强大的海上力量。每周日，我们会回顾过去一周的主要议题，以及它们将如何定义未来一周。欢迎订阅每日新闻。
这里有一个绝妙的魔术。如何将这样的东西变成这样的东西？小菜一碟！你只需要将这些东西中的一个与这些东西中的一个结合起来：瞧！你就有了一个属于你的人工岛，可以用来控制南海的航运和空运线路！
早在六年前，我就在一篇题为《中国如何控制南海》的专栏文章中解释了整个过程。简而言之，中国的非法捕鱼船队从南海争议水域偷猎濒危的巨砗磲贝壳，从而推动了一个价值数十亿美元的产业，同时也充当了北京军事力量的先锋。紧随其后的是海上民兵、海岸警卫队，然后是名字有些别扭的中国人民解放军海军，他们派出巨型挖泥船将浅水礁石和海角变成堡垒，以巩固其广阔的领土主张。（北京将这些主张建立在15世纪郑和下西洋的基础上，郑和从非洲带回了一种比巨砗磲更酷的东西：长颈鹿。）
如果说巨砗磲让我夜不能寐，那么詹姆斯·斯塔夫里迪斯（James Stavridis）该是多么的寝食难安：“当我审视太平洋的景象时，”他写道，“我看到了五个正在闪烁黄灯的警告信号，需要密切监测，以防它们变成红色。”这位退役海军上将列举了南海紧张局势、网络攻击、入侵台湾“防空识别区”、北京的海军建设，当然还有不断升级的贸易冲突，这些都表明与北京的冷战即将升温。“值得记住的是，二战是如何在太平洋爆发的：贸易制裁切断了日本的重要资源——尤其是石油、钢铁和橡胶，”吉姆补充道，“中国现在开始控制许多稀土元素和具有战略意义的重要矿产——在这些矿产的开采方面，中国拥有实际的全球控制权，或许更重要的是，在提炼方面也是如此。美国的关税将立即对中国经济造成重大损害，但中国的反应将是即将发生冲突的第五个关键指标。”
卡里什玛·瓦斯瓦尼（Karishma Vaswani）敏锐地关注着其他四个指标之一：台湾。她说，台湾已经受到来自中国大陆的多重围困。“中国人民解放军现在是世界上最大的海上作战力量，并且继续快速现代化。最近有关新型驳船的视频显示，它可能已经具备了向台湾海岸运送数万名士兵和重型装备的能力，”卡里什玛写道，“中国大陆也在从内部削弱台湾。在过去一年中，台湾的间谍活动案件激增，尤其是在军事人员中。北京还在利用人工智能制造虚假信息，以分裂台湾社会，并破坏海底通信电缆。”
她说，这些行动符合“蚕食战略”的理念，这是战争哲学家孙子的最爱，他在郑和下西洋的两千年前就已经在搅动风云。
在一篇专栏文章中，卡里什玛解释说，该战略的一部分是赢得邻国的支持。“乍一看，中国国家主席习近平的东南亚之行侧重于贸易协定、区域合作和友谊。但实际上，他正在利用美国在印太地区的领导真空，”她写道，“习近平的言论获得了新的紧迫性，因为他试图塑造全球稳定的形象，将中国定位为美国的替代者。最近，他承诺通过‘适当’地管控分歧和加强供应链联系来加强与其他国家的关系。在河内，他重申了他的核心信息，即‘关税战中没有赢家。’”
不过，至少有一个明显的输家：美国最重要的芯片制造商。“英伟达公司（Nvidia Corp.）将无法在中国销售其最先进的人工智能芯片的消息让该公司和市场都感到意外，”凯瑟琳·索贝克（Catherine Thorbecke）写道，“这种混乱代表了华盛顿现在的常态，特朗普在其中玩着混乱的贸易游戏，并加大对中国的压力。”
谈判？特朗普希望如此，但别忘了习近平的床头柜上放着《孙子兵法》。“这将导致中国变得更加自力更生。其科技行业已经在出口限制下摸爬滚打多年，这迫使它以更少的资源做更多的事情，并刺激了自上而下对更广泛科技目标的支持，”凯瑟琳写道，“依赖中国供应商的硅谷公司将受到伤害……失败的迹象正在堆积。”
无政府状态的迹象也在堆积，特朗普在对关税采取强硬立场和对中国生产的iPhone和笔记本电脑发放宽松的豁免之间摇摆不定。“这些没完没了的迭代给美国企业和消费者带来了巨大的不确定性负担。预计投资将停滞不前，直到对政策有一个更清晰的认识，”编委会写道，“但也要注意到，这些转变表明，本届政府并不相信其自身转向保护主义的理由。白宫表示，其目标是通过迫使外国出口商支付更高的成本才能进入美国市场，从而刺激国内制造业的复兴。然而，这些成本几乎将完全由美国人承担。”
这是一个可悲的局面：当美国未能建立起一道贸易壁垒时，北京却成功地在南海建立起了一道“沙长城”。
**额外内容**
阅读推荐：花粉热？
啊，今天是复活节，春天已经来临，樱花盛开，但吉拉德·雷迪（Gearoid Reidy）和我却很痛苦。“我从东京的涩谷走到时髦的下北泽，”他写道，“这是今年最早的可以穿T恤衫的日子之一，樱花盛开。但当我到达时，我的眼睛发痒流泪，喉咙发痒，我开始咳嗽和打喷嚏。我想只有一个可能的原因：在日本生活了二十多年后，是时候‘首次亮相’了。”
日本人就是这样形容一个人第一次患上严重的花粉热的，就像组织一场组织胺女王的成人舞会。罪魁祸首是雪松林，而不是樱花树——但无论如何，请递给我纸巾。
“超过一半的人口可能患有花粉过敏——事实上，花粉热一直是日本的‘国民病’，并被认为是生产力的主要拖累，”吉拉德解释说，“政府正在寻求扩大舌下免疫疗法的可用性，这是一种让患者接触小剂量过敏原的治疗方法，通过每天将少量过敏原放在舌下数年，直到反应消退。它还希望支持一项基因改造计划，该计划将缓慢地让消费者接触花粉，可能以药丸或粉末的形式。”嗯，好吃吗？如果基因改造能消除红肿，我举双手赞成，但在日本的聪明才智成熟之前，我的复活节羔羊肉只能配着苯海拉明一起吃了。
分析大模型：gemma2
得分：-20
原因：
文章在贸易、军事和科技等多个方面暗示或明确指出中国面临的挑战和潜在的负面影响，例如贸易战的压力、南海问题引起的紧张、以及对台湾的潜在威胁等。这些都反映出作者对中国发展中潜在问题的担忧。
原文地址：China Is Winning the Trade War Against the US Without Fighting
新闻日期：2025-04-20
