霍华德·鲁特尼克表示,如果你惹恼了特朗普,他会以同等方式反击。
在伦敦协助谈判美中贸易框架两天后,商务部长霍华德·鲁特尼克周三回到华盛顿,表示特朗普授权他的团队放弃对中国的强硬立场,以达成协议。鲁特尼克在周二深夜宣布美中贸易协议后首次接受CNBC采访时表示,经过两天与中国同行长达25小时的谈判,世界两大经济体在过去一个月的几次升级后,目前的情况有所好转。两国互相指责对方违反了上个月在日内瓦达成的协议条款,并增加了对各种商品的出口限制。
“中国人控制着稀土磁铁,他们的行动迟缓。当他们没有交付稀土磁铁时,我们采取了反制措施,”鲁特尼克说。“我们当时处于相互保证的恼怒状态。” 他说,会谈是互相尊重的,没有任何叫喊或尖叫,两国都认为结果是双赢。“但我们需要确保当他们拿出稀土磁铁这张牌时,我们拿出我们的牌,上面写着,‘看,你不能对美国这样做。美国太伟大,太强大了,’”鲁特尼克说。
他说,例如,特朗普政府本可以传唤中国银行,要求他们公开记录,“看看他们都做了哪些错事”。他还指出,白宫限制了对中国的乙烷出口作为报复。“乙烷制造塑料。我们供应他们98%的乙烷。没有乙烷,就没有塑料。想象一下试图在没有塑料的情况下运行经济,”鲁特尼克说。“如果你想惹恼我们,唐纳德·特朗普领导下的美国足够强大,可以以同等方式反击你。”
相反,鲁特尼克说,特朗普选择“完全积极”。“他为我们创造了与中国达成非常积极协议的正确环境,”鲁特尼克说。他指出,中国已同意立即批准任何美国公司提出的稀土磁铁许可证申请,这些磁铁用于各种电子产品、汽车、核磁共振成像的造影剂和喷气发动机。作为交换,美国将取消一些出口限制,包括乙烷——但不包括政府认为如果中国能够购买就会构成国家安全威胁的强大人工智能芯片。
鲁特尼克甚至表示,豪华的兰卡斯特宫的谈判室为团队提供了一种熟悉感。“我们在的房间,我从未感到如此舒适,因为每一寸都贴着金箔,”他说。“这是谈判唐纳德·特朗普协议的完美场所。” 尽管如此,鲁特尼克警告说,美国仍然对中国保持高关税和许多剩余的出口管制。尽管中国国家主席习近平打出了“稀土牌”,但鲁特尼克说,“特朗普总统也掌握着同样多的牌,而且因为他现在拥有最大的经济体,他掌握着更多的牌。”
重点转移。特朗普政府现在将把重点转移到其他贸易协议上,因为它已经最终确定了与中国的协议框架。鲁特尼克说,这些协议最早可能在下周达成。“有太多的协议即将达成,但当(财政部长)斯科特(·贝森特)、(美国贸易代表)贾米森(·格里尔)和我与中国人锁在一个房间里待了25个小时时,我们并没有真正处理其他协议,”鲁特尼克说。“你们将会看到一个接一个的协议,它们将从下周、下下周、再下下周开始达成。我们已经把它们放在筹备中了。”
鲁特尼克说,白宫的贸易谈判团队在与许多国家的贸易协议方面“进展顺利”。贝森特表示,在与英国和中国达成初步协议后,政府正在与18个贸易伙伴进行积极谈判。尽管自特朗普4月9日暂停“对等”关税以来已经进行了数周的谈判——7月8日的截止日期迅速临近——但政府继续承诺即将达成协议,但几乎没有取得任何进展。鲁特尼克说,特朗普并不急于达成任何协议,而是倾向于敲定更有利于美国企业和消费者的更好协议。“进展顺利对美利坚合众国来说还不够好。我们想要对美国来说是根本性的伟大协议,”鲁特尼克说。“我们可以完成它们。我们需要开放其他国家的市场。我们的农民、我们的牧场主、我们的渔民,他们将会度过一段美好的时光。我们的机械师将会在海外销售大量的设备。波音在这些协议中总是表现出色。”
鲁特尼克说,关键因素是开放美国对实施关税和其他非关税贸易壁垒(如税收和出口管制)的外国市场的出口,这些壁垒限制了美国公司进入这些国家。“这对我们来说是关键:我们能否开放我们的出口,结束这1.2万亿美元的贸易逆差的胡说八道?这就是我们正在努力的事情,”鲁特尼克说。“我们只是想确保它们是我们能达成的最好的协议。我们不想仓促行事。唐纳德·特朗普不会接受仓促行事。他只接受我们最好的,我们将把它给他。”
分析大模型:gemma2
得分:10
原因:
文章报道了美中达成贸易框架协议,并引用鲁特尼克的话说特朗普创造了积极的谈判环境,暗示作者对中国在贸易谈判中持相对正面的态度,认为中国最终采取了合作姿态,同意批准美国公司的稀土磁铁许可证申请。
原文地址:If you annoy Trump, he can annoy you back equally, Howard Lutnick says
新闻日期:2025-06-11