“在持续疲软的全球油价以及国内经济的减速背景下，PetroChina Co. 在第三季度的表现不尽如人意，其净利润出现下滑。本周二，公司宣布其净收益为 439.1 亿元人民币（约62亿美元），与去年同期的 464 亿元人民币相比有所下降。
作为中国最大的石油和天然气供应商，PetroChina 提高了其季度产出至 4.368 亿桶当量原油等值物，较去年的 4.216 亿桶有明显增长。在对国家能源安全的担忧下，面对油价近期下滑的局面，该公司响应政府的增产要求。
第三季度的平均油价约为每桶79美元，低于去年同期的86美元水平。同时，中国房地产市场的放缓和向电动汽车的转向已对该公司业务利润造成影响。今年截至九月，中国的燃料制造商累计亏损达到了320亿元人民币。PetroChina 的炼油、化工及新材料部门在该季度的利润为17亿元人民币，较去年同期下滑至95亿元人民币。
相反，天然气成为了盈利亮点，预计其需求将长期持续增长超过石油领域。第三季度内，气体和管道业务利润增加了 58%，达到了85亿元人民币，大幅高于前一年同期数字。”
分析大模型：gemma2
得分：-50
原因：
报道中多次提到中国经济放缓、房地产业停滞、传统燃油业务利润下滑等负面因素，例如“第三季度净利润下降”、“国内经济放缓”、“今年以来燃料制造商累计亏损320亿元”。 此外，“汽车电动化”对传统的石油和燃气行业也带来了冲击。 这些信息都体现出作者对中国经济现状的担忧情绪。
原文地址：PetroChina Profits Fall on Weaker Oil and China Economic Slowdown
新闻日期：2024-10-29
